Skip to main content
Blog

Carta MIS-C en español

By May 20, 2020May 24th, 2024No Comments

MIS-C Letter in English

Querido Padre/Guardian,

Esta carta es para informarle de la nueva enfermedad en niños asociada con el COVID-19. El CDC ha nombrado esta enfermedad el síndrome inflamatorio multisistémico en niños o MIS-C por sus siglas en ingles. Signo/síntomas de esta enfermedad incluyen:

  • Exposición a alguien que haiga contagiado el COVID-19 dentro de 4 semanas antes del inicio de los síntomas.
  • Fiebre persistente sobre los 102 grados Fahrenheit.
  • Síntomas gastrointestinales (e.g., diarrea, vomito, dolor de estómago, etc.)
  • Características parecidas a la enfermedad Kawasaki incluyendo ojos rojos/irritados, sarpullidos o cambios en el color de la piel, hinchazón de manos y pies, ganglios linfáticos inflamados, y irritación/inflamación de la boca, labios y garganta.

El CDC sigue aprendiendo más sobre esta nueva enfermedad y proporcionara actualizaciones en su cito web.
Si su hijo/a esta enfermo/a, y usted siente que pueda tener esta enfermedad, por favor contáctese con su doctor de cabecera para más instrucciones.

KidsCare Home Health sigue tomando precauciones con todos los pacientes incluyendo lavado de manos/desinfección de manos y limpieza/desinfección de materiales de terapia entre pacientes. Pacientes con síntomas de enfermedad, o que vivan con en casa con alguien que tiene síntomas de COVID-19, no serán vistos para visitas a domicilio. Preguntas de detección también serán utilizadas para todas las visitas a domicilio. Además de estas medidas, KidsCare Home Health continúa ofreciendo visitas de telemedicina cuando sean apropiadas/solicitadas.

KidsCare Home Health continua comprometido con la seguridad de cada paciente, miembro de familia, y clínico durante este tiempo sin precedentes y gracias por ser parte de la familia de KidsCare.

Leave a Reply